Donald Smith Резонансные энергетические методы

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

bass776

  • Гость
Так как многие пытаются повторить "доску" Смитта выкладываю книгу Дональда Смитта "Резонансные энергетические методы" на английском языке и её перевод, а также другие материалы по данному вопросу.
Ведь есть у Смитта и более простые решения, правда Я лично на практике не проверял.

bass776

  • Гость
На английском

bass776

  • Гость
"Чемоданчик" Смитта который он демонстрировал на Тесловской конференции. Более простой прибор, чем его "доска".

Оффлайн admin

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7438
bass776, Вы молодец!  8)

romc9

  • Гость
А вот ещё одна книга Смита "Ответ на энергетический кризис в Америке" взята с одного из форумов. Увы, не полная версия. Ходят слухи, что она была выпущена самим Смитом в том числе на русском. Где бы её достать?

Оффлайн admin

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7438
romc9, спасибо!
К сожелению, пока поиски не дали желаемого...

Оффлайн Владимир

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 9249
А вот ещё одна книга Смита "Ответ на энергетический кризис в Америке" взята с одного из форумов. Увы, не полная версия. Ходят слухи, что она была выпущена самим Смитом в том числе на русском. Где бы её достать?

Во вложении - английский оригинал этой книги а также полный перевод этого текста на русский.
Перевод, как и у предыдущего "переводчика" далёк даже от понятия "приемлемый", потому сразу "открещиваюсь" от его авторства.  ;D

А точный технически и стилистически перевод вообще ставит  вопрос: кто мог привлекать  Д.Л. Кузнецова в качестве консультанта по энергетике?  :(

Оффлайн admin

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7438
Владимир, огромное спасибо за оригинал!